Пасха и Сан Джузеппе на Сицилии

Пасха на Сицилии - не просто нерабочий день и повод вкусно покушать, а очень глубокий католический праздник. По важности могу сравнить разве что с Новым Годом для русских. Мой муж еще за месяц начал меня спрашивать: "А что ты оденешь на Пасху?" Я совершенно не задавалась таким вопросом, а сицилийцы наряжаются на Пасху как на свадьбу: во все новое, элегантное, и не дай бог выйти в чем-то, в чем в деревне тебя уже видели!   В каждом городе Пасху празднуют немного по-своему, так что буду в ответе только за наш Риези.

 

Все начинается в четверг вечером с Понтия Пилата и театральной сценки с осуждением Иисуса и Бараббы.

В пятницу рано утром, в 5 утра, из церкви выходит статуя Мадонны - Аддолората - ей сообщили, что ее сын осужден на смерть. Под громкие залпы и выстрелы Мадонна ищет своего сына по всем улицам деревни (очень нежное пробуждение). Многие платят за то, чтобы у его дома постреляли подольше - считается, что залпы (они называются "maschiata") отдаляют злых духов. Кульминацией является Воссоединение - La Giunta - в 15 часов: вся деревня собирается на перекрестке двух главных улиц. В этом году одеться во все элегантаное не получилось ввиду погоды. Сначала шествуют римские легионеры (от холода их спасали только волосы на ногах, а босолапки-то - прям такие, как любят носить немцы (да и русские тоже, что греха таить) с белыми носками)

 

На перекрестке главных улиц должны встретиться 4 статуи. Сначала, под звук фанфар, Сан Джованни бежит к Христу и возвращается к Мадонне: рассказать, где ее сын. С другой стороны приближается статуя Св. Вероники. Наконец, Мадонна приближается к Иисусу и он целует ей руку, после чего следует еще одна череда залпов.

Я сама не снимала на видео, но нашла на ютубе прошлогоднее , чтобы было понятнее, о чем я рассказываю:

 

В 17, под душещипательную музыку, Иисуса распинают на кресте на самом высоком холме поселка. Многие верующие не могут сдержать слез.

Вечером все снова выходят на главную площадь любоваться салютом.

На стыке субботы и воскресенья - в 24.00 - Иисус воскрес! Снова происходит праздник Воссоединения Мадонны и уже воскресшего Сына, но статуя Мадонны уже наряднее и веселее, не в пример пятничной Аддоллорате. Наконец, в 13.30, с помощью Св. Павла и Св.Петра, Мадонна снова обнимает Христа.Все радуются.

В понедельник повсеместно выезжают на дачи, едят, пьют и курят с утра до самой ночи.

 

Еще более любопытный праздник - Сан Джузеппе, он празднуется 2 раза в год: в марте и в июле. Его празднуют семьи, которые в этом году о чем-то молились и их желание исполнилось- "la grazia ricevuta". Допустим, семья с больным ребенком клянется: "Если ребенок выздоровеет, мы обязательно отпразднуем Сан Джузеппе".

Выбираются 3 святых (tre santi) из окружения: Сан Джузеппе (пожилой мужчина), Мария (юная девочка) и Иисус (мальчик) и приглашают их на праздник. Их главная задача - много съесть! На огромный ступенчатый стол накрывается белая скатерть, которую заставляют всяческими угощениями - готовить еду к этому празднику семья может неделями, ее количество (и стоимость) превосходит все ожидания. Три "святых" садятся за стол, обслуживаемые хозяевами дома, и долго и много едят, причем сами хозяева не притрагиваются к пище - таким образом они пытаются усладить "святых". В старину "святые" выбирались из бедных, теперь же, когда никто не голодает, их выбирают из друзей и знакомых. В то время как "святые" едят, двери дома открыты, и люди заходят смотреть, как "Святая Троица" уминает угощение. У кого побольше размах, тот празднует 6 святых- каждого персонажа по паре- как на этом видео:

 

до максимума 12 (или 13) святых - числа участников Тайной Вечери.

На Сицилии Сан Джузеппе празднуется повсеместно, но с отличиями от одной деревни к другой, еще его несколько по-другому празднуют в Апулии, а на севере, кажется, никто о нем и не слышал.